English | Deutsch | Norsk

Datenschutzerklärung

Stand: Februar 2026

Name und Kontaktdaten des Verantwortlichen

Angelreisen UG (haftungsbeschränkt)
Am Ruhning 5-7
49835 Wietmarschen
Deutschland
Telefon: +49 5925 9493990
E-Mail: info@angeln-reisen.com
Website: https://angeln-reisen.com

Datenschutzbeauftragter

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt, da die gesetzlichen Voraussetzungen des Art. 37 DSGVO nicht vorliegen.

Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen der Datenschutz‑Grundverordnung (DSGVO) sowie des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG).
Personenbezogene Daten verarbeiten wir nur, soweit dies zur Bereitstellung unserer Leistungen und zur Durchführung vertraglicher oder vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist.

Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage von:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung oder vorvertragliche Maßnahmen)
  • Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung)
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)

Berechtigte Interessen bestehen insbesondere im sicheren Betrieb der Website, der Betrugsprävention sowie der Durchsetzung rechtlicher Ansprüche.

Umfang der Datenverarbeitung

Wir verarbeiten insbesondere folgende Daten:

  • Kontaktdaten\
  • Buchungs- und Vertragsdaten\
  • Zahlungsinformationen\
  • Kommunikationsinhalte\
  • technisch erforderliche Zugriffsdaten (Server-Logfiles)

Eine Verarbeitung erfolgt nur im erforderlichen Umfang.

Server-Logfiles

Beim Aufruf unserer Website werden automatisch folgende Daten erfasst:\

  • IP-Adresse\
  • Datum und Uhrzeit\
  • Browsertyp und -version\
  • Betriebssystem\
  • Referrer-URL

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Weitergabe von Daten

Eine Weitergabe erfolgt nur, wenn:

  • sie zur Vertragserfüllung erforderlich ist\
  • eine gesetzliche Verpflichtung besteht\
  • eine Einwilligung vorliegt

Empfänger können insbesondere Zahlungsdienstleister, Versicherer, Unterkunfts- und Leistungspartner sein.

Auftragsverarbeitung

Wir setzen externe Dienstleister ein.
Diese werden gemäß Art. 28 DSGVO vertraglich verpflichtet.

Datenübermittlung in Drittstaaten

Eine Datenübermittlung in Drittstaaten erfolgt nur, sofern die Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO erfüllt sind.

Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden gelöscht, sobald der Zweck entfällt.
Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.

Buchungs- und Abrechnungsdaten werden entsprechend handels- und steuerrechtlicher Vorgaben gespeichert.

Verwendung von Cookies

Wir verwenden ausschließlich technisch notwendige Cookies.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Rechte der betroffenen Person

Sie haben das Recht auf:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO)\
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO)\
  • Löschung (Art. 17 DSGVO)\
  • Einschränkung (Art. 18 DSGVO)\
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)\
  • Widerspruch (Art. 21 DSGVO)

Anfragen richten Sie bitte an die oben genannten Kontaktdaten.

Beschwerderecht

Sie haben das Recht auf Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde:\

Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Prinzenstraße 5
30159 Hannover
Deutschland

Automatisierte Entscheidungen

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling findet nicht statt.

Hosting

Unsere Website wird in Rechenzentren der
Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland betrieben.\

Es besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
Die Verarbeitung erfolgt innerhalb der Europäischen Union.